相互接続的な

「相互接続的な」の英語

「相互接続的な」は英語で interconnected と言います。機器やシステムが実際につながっている場合は interconnected または networked、形や構造がネットワークに似ている場合は network-like が自然です。

「相互接続的な」の英語の使い分け

「相互接続的な」の例文

The networklike structure allowed signals to travel quickly across the system.

そのネットワーク状の構造は信号がシステム全体を速く伝わることを可能にした。

コアイメージ

ネットワーク状の多数の節点が線や経路で結ばれ、情報や信号が節点間を伝わる構造を指す。

英英

resembling a network; having interconnected nodes or elements through which signals, data, or resources can travel.

語源

networklikeは、network（網・節点が結ばれた構造）＋like（〜のような）から成る複合語で、外観や構造がネットワークに似ていることを示す形容表現として成立した。

コラム

  • networklikeはネットワーク状の構造を表す複合語で、書き言葉ではnetwork-likeやnetworkedと使い分けられ、network-likeは形状や外観、networkedは実際の接続状態を示す点で区別される。

「相互接続的な」のレベル別の例文

「相互接続的な」を英語にするときのよくある間違い

  • × The devices are network-like.

    ○ The devices are networked.

    実際にネットワーク接続されている機器には networked を使います。network-like は形や構造がネットワークに似ている場合に使います。

「相互接続的な」の英語についてよくある質問

Q. 「相互接続的な」を英語で一言で言うと？
一般的には interconnected と言います。
Q. interconnected と network-like の違いは？
interconnected は複数のものが実際に互いにつながっている状態を表し、network-like は形や構造がネットワークに似ていることを表します。
Q. 「相互接続的な」を技術文書でどう言う？
機器やシステムが互いにつながっていることには interconnected、ネットワークに接続された状態には networked を使うのが自然です。形状や構造を説明する場合は network-like が使えます。

「相互接続的な」と関連する日本語の英語

「相互接続的な」と語尾違いの言い方

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1