疎性結合組織の
「疎性結合組織の」の英語
「疎性結合組織の」は英語で areolar と言います。解剖学や病理学で、細胞や血管の間に隙間がある、ゆるい結合組織を表す専門用語です。日常会話ではほぼ使いません。
「疎性結合組織の」の英語の使い分け
解剖学や病理学で、疎性結合組織の構造を表す専門的な形容詞です。
「疎性結合組織の」の例文
The biopsy revealed areolar connective tissue surrounding the lesion.
生検は病変を囲む疎性結合組織の存在を示した。
コアイメージ
疎性結合組織の、組織間に隙間が多く血管や細胞の通過を許すゆるい結合組織を指す
英英
Pertaining to or denoting loose connective tissue that permits passage of blood vessels and cells through loosely arranged fibers.
語源
areolarは、古フランス語およびラテン語を経てareaに由来するareolaの派生で「小さな空間のあるもの」を意味し、組織学で疎性結合組織の記述に使われる
コラム
- 病理報告や生検所見でareolarは組織の緩い構造を示す形容詞として用いられることが多い
「疎性結合組織の」のレベル別の例文
- 中学
This tissue is areolar and contains many small blood vessels.
- 高校・英検2級
Under the microscope, the sample showed areolar tissue around the small blood vessels.
- TOEIC・ビジネス
The laboratory report confirmed areolar connective tissue around the affected vessel.
- 日常会話
「疎性結合組織の」を英語にするときのよくある間違い
× The report found areola tissue near the vessel.
○ The report identified areolar tissue near the vessel.
areolar は疎性結合組織を表す形容詞です。areola は乳輪を表す名詞なので、areola tissue とは言いません。
× The sample showed areolar near the vessel.
○ The sample showed areolar tissue near the vessel.