異種発生

「異種発生」の英語

「異種発生」は英語で xenogenesis と言います。生物学で、親とは異なる種や系統から新しい個体・系統が生じる現象を指す専門用語です。日常会話ではほとんど使いません。

「異種発生」の英語の使い分け

「異種発生」の例文

Scientists discussed xenogenesis as a possible explanation for the new organisms.

科学者たちは新しい生物の説明として異種発生を議論した。

コアイメージ

異種発生は親と異なる種から新しい個体や系統が生じることを指す

英英

The emergence of organisms whose form or lineage is markedly different from that of their parents, especially describing offspring originating from a different species.

語源

xenogenesisは、ギリシャ語のxeno-(異なる・外国の)とgenesis(起源・発生)から成り、親と異なる種の出現を表す語として形成された。

コラム

  • 生物学では異種発生は親と異なる系統の出現を説明する専門用語として用いられ、遺伝学的証拠で裏付けられることが求められる

「異種発生」のレベル別の例文

「異種発生」を英語にするときのよくある間違い

  • × different species generation

    ○ xenogenesis

    日本語を直訳せず、生物学で使われる専門用語を使います。

「異種発生」の英語についてよくある質問

Q. 「異種発生」を英語で一言で言うと?
xenogenesis と言います。生物学で使われる専門用語です。
Q. xenogenesis はどんな意味ですか?
親とは異なる種や系統から、新しい個体や系統が生じることを指します。
Q. 「異種発生」は日常会話でも使えますか?
通常は生物学の論文や研究発表で使われ、日常会話ではほとんど使いません。

「異種発生」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1