町の人々

「町の人々」の英語

「町の人々」は英語で townspeople と言います。町の住民全体を指す一般的な語で、複数扱いにします。townsfolk は文学的・やや古風な表現で、日常会話ではあまり使いません。

「町の人々」の英語の使い分け

ゲームで覚える・約 1 分

townspeople をゲームで覚えよう

この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

例文

The townspeople gathered in the square to celebrate the festival.

町の人々は祭りを祝うため広場に集まった。

コアイメージ

町に暮らす人々をまとめて指す語

英英

People who live in a town, used as a collective term.

語源

townspeopleは、townとpeopleという語の結合で生まれた複合語で、peopleの複数性により町の住民のまとまりを表す。

コラム

  • 集合名詞的に使われるtownspeopleは複数の住民を一括して表す語で、英語の用例では複数扱いの動詞と共に現れることが多い。

例文

Every evening the townsfolk gather in the square to chat.

毎晩町の人々は広場に集まって話をする。

コアイメージ

一つの町に住む人々を全体として指す表現

英英

The people who live in a town, considered collectively as a group.

語源

townsfolkは、town(町)とfolk(人々)の合成語で、folkは古英語で「人々」を意味し、近代英語で町の住民を指す語として定着した。

コラム

  • 文学や報道で地域の住民をまとめて指す際によく用いられ、日常会話ではあまり使われない。

「町の人々」のレベル別の例文

「町の人々」を英語にするときのよくある間違い

  • × The townspeople was angry.

    ○ The townspeople were angry.

    townspeople は複数の住民を指すため、複数形の動詞を使います。

「町の人々」の英語についてよくある質問

Q. 「町の人々」を英語で一言で言うと?
townspeople が一般的です。町に住む人々をまとめて指します。
Q. townspeople と townsfolk の違いは?
townspeople は一般的な表現です。townsfolk は文学的・やや古風な表現で、日常会話ではあまり使われません。
Q. 「町の人々」を英語で複数扱いにしますか?
一般に複数扱いにし、townspeople were や townspeople have のように使います。

「町の人々」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1