生活賃金

「生活賃金」の英語

「生活賃金」は英語で living wage と言います。最低賃金とは異なり、食費や住居費など生活に必要な費用を賄える水準の賃金を指し、国や地域で基準が異なります。

「生活賃金」の英語の使い分け

「生活賃金」の例文

Many advocates demand a living wage for all full-time workers.

多くの支持者が全てのフルタイム労働者に生活賃金を要求している。

コアイメージ

生活に必要な費用を賄える賃金水準

英英

An amount of pay that is sufficient for a worker to afford basic living expenses such as housing, food, and utilities.

語源

living wageは、livingが「生活」、wageが「賃金」の意味を持つ語の組み合わせで、労働者が基本的な生活費を賄える賃金水準を指す用語として用いられる

コラム

  • living wageは賃金を生活費と結び付ける概念で、具体的な水準や算出方法は国や自治体、機関によって異なる

「生活賃金」のレベル別の例文

「生活賃金」を英語にするときのよくある間違い

「生活賃金」の英語についてよくある質問

Q. 「生活賃金」を英語で一言で言うと？
living wage が一般的です。生活に必要な費用を賄える水準の賃金を指します。
Q. 生活賃金と最低賃金の違いは？
最低賃金は法律で定められた賃金の下限です。生活賃金は、生活費を基準に考えられる賃金水準で、基準は国や地域などによって異なります。
Q. 「生活賃金」をビジネスでどう言う？
賃金制度や方針について述べる場合も living wage が使えます。例えば、Our company supports a living wage policy. のように言えます。

「生活賃金」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1