生命維持に不可欠な臓器
「生命維持に不可欠な臓器」の英語
「生命維持に不可欠な臓器」は英語で vital organ と言います。医学的に、心臓・肺・脳など、生命を維持するために欠かせない臓器を指す表現です。医療や健康に関する説明でよく使われます。
「生命維持に不可欠な臓器」の英語の使い分け
心臓や肺など、生命維持に必須の臓器を指す医学表現です。
「生命維持に不可欠な臓器」の例文
The heart is a vital organ.
心臓は生命維持に不可欠な臓器だ。
コアイメージ
人体で生命の維持に欠かせない臓器を指す表現で、心臓や肺などが該当する
英英
An organ of the body whose normal function is essential to sustain life, for example the heart or lungs.
語源
vital organは、形容詞vital（ラテン語vita「生命」に由来し「生命に関する」の意）とorgan（ギリシャ語organon→ラテン語で「器官」）が結びついて生まれた語で、生命維持に関わる器官を表す
コラム
- 医学ではvital organは生命維持に必須の臓器を指し、心臓・肺・脳などが典型例として挙げられる
「生命維持に不可欠な臓器」のレベル別の例文
- 中学
The heart is a vital organ in the human body.
- 高校・英検2級
Doctors carefully monitor patients with damaged vital organs.
- TOEIC・ビジネス
The transplant program helps patients whose vital organs are failing.
- 日常会話
「生命維持に不可欠な臓器」を英語にするときのよくある間違い
× important organ
important organでも意味は通じますが、医学的に生命維持に必須という意味にはvital organが一般的です。