物価水準

「物価水準」の英語

「物価水準」は英語で price level と言います。国全体の物価の平均的な高さを表す経済用語で、インフレやデフレ、中央銀行の政策を説明するときによく使われます。

「物価水準」の英語の使い分け

「物価水準」の例文

The country's price level rose sharply last year.

その国の物価水準は昨年急激に上昇した。

コアイメージ

国全体の一般的な価格の平均的な高さを示す物価水準を指す

英英

The average level of prices across an economy at a given time, used to indicate inflationary or deflationary trends.

語源

price levelは、price(価格)とlevel(高さ・水準)が結びついた語で、経済全体の価格の「高さ」を表す表現として成立した。

コラム

  • 物価水準はインフレやデフレの議論で用いられる経済用語で、政府や中央銀行の発表で頻繁に使われる

「物価水準」のレベル別の例文

「物価水準」を英語にするときのよくある間違い

  • × prices level

    ○ price level

    price levelで「物価水準」という決まった名詞句になります。

「物価水準」の英語についてよくある質問

Q. 「物価水準」を英語で一言で言うと?
price levelと言います。経済ニュースや政府・中央銀行の発表でよく使われる表現です。
Q. price levelとpricesの違いは?
price levelは国や地域全体の物価の平均的な高さを指します。pricesは個々の商品やサービスの価格を指す一般的な語です。
Q. 「物価水準」のビジネスでの言い方は?
The overall price levelやthe country's price levelが一般的です。経済動向を説明する文脈で使われます。

「物価水準」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1