燃料噴射システム
「燃料噴射システム」の英語
「燃料噴射システム」は英語で fuel injection system と言います。自動車やバイクなどのエンジンに燃料を供給する装置を指す、技術分野で一般的な表現です。仕組み全体を表すときに使います。
「燃料噴射システム」の英語の使い分け
自動車やバイクの燃料をエンジンへ送る仕組みを指す標準的な技術用語です。
「燃料噴射システム」の例文
Improving the fuel injection system increased engine efficiency.
燃料噴射システムの改善でエンジン効率が向上した。
コアイメージ
燃料を圧力で噴射してエンジンに供給する機構
英英
A vehicle system that injects fuel into the engine under pressure to ensure proper fuel delivery and combustion.
語源
fuel injection systemは、fuel（燃料）＋injection（ラテン語in-＋jacere「投げる」から「注入」の意）＋system（ギリシャ語systēma由来の「体系」）が結合して燃料を注入する仕組みを表す
コラム
- 自動車では燃料噴射システムはキャブレターに代わる燃料供給方式で、制御により燃費と排出が改善される
「燃料噴射システム」のレベル別の例文
- 中学
My car has a new fuel injection system.
- 高校・英検2級
The new fuel injection system helps reduce harmful emissions.
- TOEIC・ビジネス
Our engineers tested the fuel injection system before production began.
- 日常会話
Is the fuel injection system working properly?
「燃料噴射システム」を英語にするときのよくある間違い
× fuel inject system
× fuel injection machine