焦点を絞る

例文

コアイメージ

光やレンズが一点をとらえるように、注意や考えを特定の対象に合わせる

関連語

類義語との違い

focus on: ～に焦点を絞る、注意や努力を向ける
concentrate on: 注意や力を一点に集めて強く集中する
pay attention to: 注意を向ける、気にかける

英英

To give special attention or importance to something specific.

語源

focus onは、focus＝注意の中心、on＝〜に向けて・〜の上で、を合わせた形。注意の中心を特定の対象に向ける働きから、〜に焦点を絞る意味になる

コラム

• focus onは話題や対象を狭める意味を中心に使われ、concentrate onは精神的な注意の強さを示す傾向があるため文脈で使い分ける。

例文

コアイメージ

焦点を絞ることで対象や問題に的確に狙いを定める

英英

To direct attention or effort toward a specific person, thing, or issue with precision.

語源

zero inは、もともと射撃や砲撃で照準を「ゼロに合わせて」目標を定める用法から出発し、その後比喩的に注意や努力を特定の対象に集中させる意味に広がった。

コラム

• zero inは通常 on とともに使われ、特に米語で一般的に用いられ home in on とほぼ同義で使われることが多い点に注意が必要