海底の

「海底の」の英語

「海底の」は英語で undersea と言います。海底そのものを指す名詞には seabed が自然で、subocean は学術的で使用頻度が低い表現です。日常や一般的な説明では undersea をまず覚えると便利です。

「海底の」の英語の使い分け

「海底の」の例文

The subocean drilling project revealed rich mineral deposits.

海底の掘削プロジェクトは豊富な鉱床を明らかにした。

コアイメージ

「海底の」という意味で、海面の下にある海底やその周辺に関することを指す

英英

Relating to or located beneath the ocean, especially the seabed.

語源

suboceanは、接頭辞sub-(下)とocean(海)が結合してできた語で、字義どおり海の下にあるものを表す

コラム

  • suboceanは使用頻度が低く学術的な文脈で用いられることが多いため、日常ではunderseaやseabedが代わりに使われる

「海底の」のレベル別の例文

「海底の」を英語にするときのよくある間違い

  • × I read about the undersea.

    ○ I read about the seabed.

    underseaは形容詞なので、海底そのものには名詞のseabedを使います。

「海底の」の英語についてよくある質問

Q. 「海底の」を英語で一言で言うと?
underseaが一般的です。例えば「海底探査」はundersea explorationと言えます。
Q. underseaとseabedの違いは?
underseaは「海底や海中に関する」という形容詞です。seabedは「海底そのもの」を指す名詞です。
Q. 「海底の」をビジネスやニュースでどう言う?
一般的な内容ならunderseaが自然です。海底そのものを指す技術・報道文脈ではseabedもよく使われます。

「海底の」と関連する日本語の英語

「海底の」と語尾違いの言い方

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1