The car side-slipped on the icy road and nearly hit the barrier.
その車は氷の道路で横滑りして、柵に衝突しそうになった。
進行方向に対して横方向へ滑り、向きや位置がずれる動き
To slide sideways relative to the direction of motion, typically causing a vehicle or object to lose its intended heading or stability.
side-slipは、side（横）とslip（滑る）が結びついた合成語で、英語では横方向に滑る動作をそのまま表す。
