概念化する
「概念化する」の英語
「概念化する」は英語で conceptualize と言います。研究や企画で、複雑な事柄をモデルや枠組みとして整理するときに使います。イギリス英語では conceptualise とつづります。
「概念化する」の英語の使い分け
アイデアや複雑な事柄を概念や枠組みに整理する表現です。
conceptualize のイギリス英語のつづりで、研究などで使います。
例文
Researchers conceptualise complex phenomena using simplified models.
研究者は簡略化したモデルを用いて複雑な現象を概念化する。
コアイメージ
心の中でモデルや抽象的な概念を作り出して整理すること、概念化する
英英
To form an abstract idea or model of something; to think about and organise it in conceptual terms, i.e. to conceptualise 。
語源
conceptualiseは、concept＋-ual＋-iseの構成から生じた語で、抽象的にまとめるという意味で使われる。
コラム
- 概念化するは名詞形conceptualisation（米語ではconceptualization）を伴って用いられることが多く、modelやframeworkと共起することが多い
例文
コアイメージ
アイデアや計画を頭の中で形づくり構造を整理して概念としてまとめて概念化する
英英
To conceive and shape an idea or plan in the mind, organizing it into a conceptual form.
語源
conceptualizeは、英語のconcept（概念）に動詞化の接尾辞-izeが付いて生まれ、心の中で概念を生み出すという意味に発展した
コラム
- 概念化するは抽象的に整理することを指し、整理された概念を基に具体化や実行計画を立てる段階と区別して使われる
「概念化する」のレベル別の例文
- 中学
We conceptualize ideas with simple pictures.
- 高校・英検2級
Researchers conceptualise complex issues through clear theoretical models.
- TOEIC・ビジネス
The team conceptualized the new product's value before marketing it.
- 日常会話
I'm trying to conceptualize how the whole process works.
「概念化する」を英語にするときのよくある間違い
× We do a concept of the project.
○ We conceptualize the project.
概念化するを直訳して do を使わず、conceptualize を使います。
× I conceptualize a new plan yesterday.
○ I conceptualized a new plan yesterday.
過去の出来事には過去形の conceptualized を使います。