ゲームで覚える・約 1 分

unnamed をゲームで覚えよう

この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

未命名の

「未命名の」の英語

「未命名の」は英語で unnamed と言います。まだ名前が付いていない物や場所に使い、人の名前を伏せる場合は anonymous が一般的です。作品には untitled もよく使います。

「未命名の」の英語の使い分け

unnamed
まだ名前が付いていない物や場所に使う、基本的な表現です。
The map shows an unnamed village.
その地図には名前のない村が載っています。
untitled
題名のない絵や本、音楽作品などに使います。
She exhibited an untitled painting.
彼女は無題の絵を展示しました。
anonymous
名前を明かしていない人や情報源について使います。
An anonymous donor supported the project.
匿名の寄付者がその計画を支援しました。

「未命名の」の例文

The scientist labeled the unnamed specimen before analysis.

研究者は分析前にその未命名の標本にラベルを付けた。

コアイメージ

名前が付けられていない、あるいは名前が知られていない状態を指す

英英

Not having been given a name or not identified by name; used for things or persons that lack a designated or known name.

語源

unnamedは、否定を表す接頭辞un-と動詞nameの過去分詞namedが結びついてできた語で「名前が付けられていない」を表す

コラム

科学や記録では標本や地点など名前がまだ与えられていない対象にunnamedが用いられ、人について名を伏せる場合は通常anonymousが用いられる

「未命名の」のレベル別の例文

中学
We found an unnamed island on the map.

私たちは地図で名前のない島を見つけました。
高校・英検2級
The untitled painting was displayed in a local museum last year.

その無題の絵は昨年、地元の美術館に展示されました。
TOEIC・ビジネス
Please update the report after the unnamed project receives an official title.

名前のないプロジェクトに正式名称が付いたら、報告書を更新してください。
日常会話
That unnamed puppy is adorable!

あのまだ名前のない子犬、かわいいね！

「未命名の」を英語にするときのよくある間違い

× an anonymous specimen

○ an unnamed specimen

anonymous は主に人や情報源の名前を伏せる場合に使います。
× an unknown village

○ an unnamed village

unknown は知られていないという意味で、名前が付いていないとは限りません。

「未命名の」の英語についてよくある質問

Q. 「未命名の」を英語で一言で言うと？

unnamed が基本的な表現です。まだ名前が付いていない物や場所に使います。

Q. unnamed と anonymous の違いは？

unnamed は物や場所などに名前が付いていないことを表します。anonymous は人や情報源が名前を明かしていない場合に使うのが一般的です。

Q. 「未命名の」を作品について英語で言うには？

絵や本、音楽作品などには untitled がよく使われます。日本語の「無題の」に近い表現です。

「未命名の」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く