旧石器時代

「旧石器時代」の英語

「旧石器時代」は英語で the Paleolithic と言います。時代名としては the Paleolithic Age も一般的です。Paleolithic は、旧石器時代の文化や遺物などを表す形容詞としても使います。

「旧石器時代」の英語の使い分け

Paleolithic

pæ̀lioulíθik

意味

Paleolithicのイラスト

例文

The Paleolithic tools were very primitive.

旧石器時代の道具は非常に原始的だった。

コアイメージ

石器を主に用い、狩猟採集が中心だった旧石器時代の時期を指すイメージ

関連語

使い方

  • Paleolithic era

    旧石器時代

  • Paleolithic period

    旧石器時代

  • Paleolithic tools

    旧石器時代の石器

  • Paleolithic art

    旧石器時代の美術

英英

Connected to the time long ago when humans primarily used stone tools and weapons.

語源

Paleolithicは、接頭辞paleo-「古い」と語根-lithic「石の」を合わせた合成語で、旧石器時代のという意味

コラム

  • 綴りが英語のpale(青白い)と似ているが意味は無関係で、教科書や博物館の解説では打製石器や洞窟壁画と共に旧石器時代の話題を示す語

例文

Archaeologists found tools from the Paleolithic Age in the cave.

考古学者たちは洞窟で旧石器時代の石器を発見した。

コアイメージ

人類が石で道具を作り狩猟採集で暮らしていた時期としての旧石器時代を指す

英英

The earliest period of human prehistory characterized by the manufacture and use of stone tools and subsistence by hunting and gathering.

語源

Paleolithic Ageは、paleo(古い)+lithic(石の)を組み合わせたpaleolithicにage(時代)が付いて『旧石器時代』を表す語である

コラム

  • 英語では the Paleolithic や Paleolithic Age と表記され、Paleolithic は時代やその文化を指す語として用いられ、Neolithic(新石器時代)と対比される

「旧石器時代」のレベル別の例文

「旧石器時代」を英語にするときのよくある間違い

  • × the Paleolithic Age period

    ○ the Paleolithic Age

    Age自体に時代の意味があるため、periodを重ねません。

「旧石器時代」の英語についてよくある質問

Q. 「旧石器時代」を英語で一言で言うと?
the Paleolithic です。時代名を名詞句で言う場合は the Paleolithic Age も一般的です。
Q. Paleolithic と Paleolithic Age の違いは?
Paleolithic は主に「旧石器時代の」という形容詞です。the Paleolithic Age は「旧石器時代」という名詞句です。
Q. 「旧石器時代」の英語を歴史の説明でどう使う?
時代そのものを説明するなら the Paleolithic または the Paleolithic Age、遺物や文化を説明するなら Paleolithic を使うのが自然です。
Q. paleolithicの意味や読み方は?
paleolithicは「旧石器時代の」という意味の形容詞、または「旧石器時代」を表す名詞です。発音はペィリオリスィック(/ˌpeɪ.li.əˈlɪθ.ɪk/)に近く、ギリシャ語のpalaios(古い)とlithos(石)に由来します。学術的に石器時代初期の文化や遺物を指す際に広く使われます。
Q. PaleolithicとOld Stone Ageの違いは?
どちらも旧石器時代を意味しますが、文脈によって使い分けられます。Paleolithicは学術的・フォーマルな文脈で好まれ、Old Stone Ageは日常会話や初学者向けの解説などで使われる平易な表現です。例えば子供向けの歴史本ではthe Old Stone Age、論文や博物館の解説文ではthe Paleolithicが多く用いられます。
Q. theの有無や大文字・小文字の使い分けは?
時代そのものを名詞として指す場合は大文字で「the Paleolithic」と書くのが標準です。一方、「旧石器時代の道具」のように名詞を修飾する形容詞として使う場合は「Paleolithic tools」のように冠詞は後続の名詞に合わせます。専門書以外では小文字のpaleolithicも見られますが、固有名詞的な時代名としては大文字が一般的です。
Q. 旧石器時代の前期・中期・後期の英語表現は?
前期はLower Paleolithic、中期はMiddle Paleolithic、後期はUpper Paleolithicと表します。地層の重なり(古い層が下、新しい層が上)に基づく考古学の命名ルールのため、EarlyやLateではなくLower(下層)やUpper(上層)を用いるのが学術的に標準的です。例:Upper Paleolithic art(後期旧石器時代の美術)。
Q. 中石器時代や新石器時代は英語で何と言う?
中石器時代はthe Mesolithic(the Middle Stone Age)、新石器時代はthe Neolithic(the New Stone Age)と言います。石器時代は、旧石器時代(Paleolithic)から中石器時代(Mesolithic)、新石器時代(Neolithic)へと展開しました。いずれもギリシャ語由来の接頭辞(meso=中間、neo=新しい)とlithic(石の)が組み合わさった単語です。
Q. 日本の旧石器時代を英語で説明するには?
打製石器(chipped stone tools)や遺跡(archaeological sites)といった語を使って説明できます。例えば「The Japanese Paleolithic began around 38,000 years ago, characterized by chipped stone tools.(日本の旧石器時代は約3万8000年前に始まり、打製石器が特徴です)」のように表現できます。

「旧石器時代」と関連する日本語の英語

「旧石器時代」と語尾違いの言い方

ほかの日本語から英語を引く

「旧石器時代」の英語が載っている単語帳

1 / 1