敗者

「敗者」の英語

「敗者」は英語で loser と言います。試合や選挙などで負けた人を一般に指し、競争で注目されなかった人には also-ran も使えます。ただし loser は相手を見下す響きになることもあります。

「敗者」の英語の使い分け

英単語
コアイメージ
使い方 / 例文
also-ran
競争に敗れ、勝者ほど注目されなかった人を指します。
The also-ran praised the champion after the race.
その敗者はレースの後で優勝者をたたえました。
loser
試合や選挙などで負けた人を指す一般的な名詞です。
The loser accepted the result with dignity.
敗者はその結果を立派な態度で受け入れました。

ゲームで覚える・約 1 分

also-ran をゲームで覚えよう

この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

also-ran

意味

例文

After the championship, the also-ran congratulated the winner.

選手権の後、その敗者は優勝者を祝福した。

コアイメージ

大会などで競争に敗れて賞や注目を得られなかった人を指す

英英

A person who takes part in a contest but fails to win or place, typically one who lost and received little recognition.

語源

also-ranは、19世紀末の競馬やスポーツの結果一覧で勝者に続いて記された「also ran（同じく走った）」という表現が名詞化して、入賞しなかった者を指すようになった。

コラム

  • also-ranは敗者を表す語で、勝者ほど注目されなかった参加者を簡潔に表すために新聞や会話で用いられることが多い。

loser

意味

例文

After the match, the loser shook hands with the winner.

試合後、敗者は勝者と握手した。

コアイメージ

試合で負けた個人を指す単数・可算名詞としての敗者をさす

英英

A countable noun for an individual who has lost a match, contest, or competition.

語源

loserは、基本動詞loseに人を表す接尾語erが結び付いて生まれ、敗れた人という意味を表す語になった

コラム

  • 可算名詞であるため冠詞や数詞とともに使われ、a loserやtwo losersのように数を伴って表現される

「敗者」のレベル別の例文

「敗者」を英語にするときのよくある間違い

  • × He is loser.

    ○ He is a loser.

    loserは数えられる名詞なので、単数では冠詞が必要です。

「敗者」の英語についてよくある質問

Q. 「敗者」を英語で一言で言うと？
一般的には loser と言います。試合や選挙などで負けた人を指します。
Q. loser と also-ran の違いは？
loserは負けた人全般を指します。also-ranは競争で敗れ、勝者ほど注目されなかった人を指す語です。
Q. 「敗者」を英語で丁寧に言うには？
loserは見下す響きになることがあるため、丁寧な場面では the person who lost や the defeated candidate などが使えます。

「敗者」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1