持ち越し
「持ち越し」の英語
「持ち越し」は英語で carryover と言います。会議の未解決の議題や課題を次回に回す場合にも、休暇・予算などを次の期間へ繰り越す場合にも使えます。
ゲームで覚える・約 1 分
carry-over をゲームで覚えよう
この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル
例文
One agenda item became a carry-over for next week's meeting.
議題の一つが次週の会議への持ち越しになった。
コアイメージ
会議の未解決の項目や課題が次の機会に回されることを指す
英英
An item, task, or issue that is not completed in the current meeting or period and is carried forward to a later meeting or period.
語源
carry-overは、動詞carryと副詞overが結びついて名詞化し、ある事柄が次の期間や次回に運ばれることを表す語として定着した
コラム
- 名詞のcarry-overは会議用語として未処理の議題を指して使われることが多く、文脈で会計上の繰越と意味を区別する必要がある
例文
コアイメージ
期限内に使い切れなかったものが次の期間に移されることを指す持ち越し
英英
Something carried forward from one period to another, especially unused benefits such as vacation days.
語源
holdoverは、動詞句hold over（何かをある期間から次の期間へ保つ）から名詞化した語で、元の期間を越えて保持されるものを指す意味に発展した
コラム
- 休暇の繰り越しや会計上の処理など、期限内に処理されなかった分が次期に回される状況を表す語で、労務や財務の文脈で頻出する
「持ち越し」のレベル別の例文
- 中学
- 高校・英検2級
The unresolved issue became a carryover for the following committee meeting.
- TOEIC・ビジネス
Any unused budget will be carried over to the next fiscal year.
- 日常会話
Let's make that a carryover for next time.
それは次回に持ち越そう。