例文

The lyric poem was set to music and became a popular song.

その抒情詩は曲にされ、人気の歌になった。

コアイメージ

抒情詩は感情や思いを簡潔に表現する比較的短い詩

英英

A relatively short poem that conveys the poet's emotions or impressions in a concentrated, personal manner, often without an extended narrative.

語源

lyric poemは、'lyric'(竪琴lyreに関連)と'poem'の結合で、中世以降に歌われる短詩を指す用法が確立した。

コラム

  • 英文学では抒情詩が個人の感覚や瞬間を切り取る手段として重視され、短く凝縮した表現が特徴となる

例文

The poet wrote a melic verse that captured his longing.

その詩人は憧れを捉えた抒情詩を書いた。

コアイメージ

歌として歌われることを想定した詩で、抒情詩にあたる

英英

A poem composed with musical qualities or for singing, often focusing on personal feeling and melodic structure.

語源

melic verseは、ギリシャ語melikos「歌の」から派生したmelicとverseが結びつき、音楽と結びついた詩形を示す

コラム

  • melicという語は学術的・歴史的な文脈で使われることが多く、音楽史や古典詩の説明で目にする機会が多い

おすすめの単語帳

1 / 1
QRコード