意見を返す

「意見を返す」の英語

「意見を返す」は英語で give feedback と言います。相手の仕事や意見について、評価や助言を伝えるときに使います。ビジネスでは provide feedback もよく使われます。

「意見を返す」の英語の使い分け

「意見を返す」の例文

Please feed back any comments by Friday.

コメントを金曜日までに意見を返してください。

コアイメージ

相手のコメントや指摘に対して自分の考えや評価を返すこと（意見を返す）

英英

to give someone your opinions or evaluations in response to their comments, suggestions, or work

語源

feed backは、feed（与える）とback（戻す）から成る句動詞で、相手に向けて意見や評価を返すという意味で用いられる

コラム

  • feed back（意見を返す）は動詞句として用いられ、ビジネスではgive feedbackやprovide feedbackという表現がよく使われる一方で名詞はfeedbackと一語で表す

「意見を返す」のレベル別の例文

「意見を返す」を英語にするときのよくある間違い

「意見を返す」の英語についてよくある質問

Q. 「意見を返す」を英語で一言で言うと？
give feedbackが一般的です。相手の仕事や意見について、評価や助言を伝えるときに使います。
Q. feed backとgive feedbackの違いは？
feed backは動詞句で、feedbackは名詞です。実際の会話やビジネスでは、give feedbackやprovide feedbackのほうが一般的です。
Q. 「意見を返す」のビジネスメールでの言い方は？
Please provide feedback on the attached proposal.のように、provide feedback onで「添付の提案書についてご意見をお聞かせください」と表せます。

「意見を返す」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1