悪魔崇拝者
「悪魔崇拝者」の英語
「悪魔崇拝者」は英語で devil worshiper と言います。日常的にはこの表現が一般的で、diabolist は宗教史や文学などの硬い文脈で使われる、まれな語です。
例文
コアイメージ
悪魔崇拝者、悪魔やサタンを礼拝したりその儀式に参加する人を指す
英英
a person who worships the devil or takes part in rituals honoring the devil
語源
devil worshiperは、devil(古英語deofolなどに由来する「悪魔」の語)とworshiper(崇拝者)という二語の結合で生まれた表現である。
コラム
- 英語では devil worshiper のほか devil-worshiper や devil worshipper の綴り揺れが見られ、いずれも悪魔崇拝者を指す点で同義で使われる。
「悪魔崇拝者」のレベル別の例文
- 中学
The man was called a devil worshiper by locals.
- 高校・英検2級
The novel presents the diabolist as a mysterious figure.
- TOEIC・ビジネス
The newspaper avoided calling the suspect a devil worshiper without evidence.
- 日常会話
He is not a devil worshiper; that rumor is false.
「悪魔崇拝者」を英語にするときのよくある間違い
× He is a devil worship.
○ He is a devil worshiper.
人を表す語なので、動詞ではなく人を表す名詞を使います。