例文
The attenuated signal made the radio station hard to hear.
その弱められた信号のせいでラジオ局が聞こえにくくなった。
コアイメージ
弱められた状態、つまり力や強度が低くなったことを指す
英英
Made less strong in force, intensity, or concentration; having reduced effectiveness, amplitude, or impact.
語源
attenuateは、ラテン語attenuare(ad-「〜へ」+tenuis「薄い」)に由来し、本来は「薄くする」から転じて「力や効果を弱める」の意味になった。
コラム
- 電気や音声では信号の振幅や強度を減らす意味で使われ、微生物学やワクチンの文脈では病原性を弱める「弱毒化」を表すことがある。
例文
コアイメージ
病原性や効果、濃度が意図的に弱められた状態を指す
英英
Made weaker or less potent, often used for organisms or substances whose harmfulness or concentration has been intentionally reduced.
語源
attenuatedは、ラテン語attenuare(薄くする)に由来し、tenuisを語根として薄める・弱めるの意で英語に入った。
コラム
- ワクチン文脈ではattenuated strainは病原性を下げた株を指し、感染力を抑えつつ免疫を誘導する目的で用いられる