She preferred percale pillowcases because the fabric felt cool against her skin.
彼女は生地が肌にひんやり感じたので、平織り綿布の枕カバーを好んだ。
交互に織られた糸目が細かく滑らかな、主に綿の平織り生地
A smooth, tightly woven plain-weave fabric, usually made from cotton or cotton blends, often used for sheets and pillowcases.
percaleは、フランス語を経て英語に入った衣料用語で、もとはインドや中東由来の細かな平織り布を指したと考えられる。
