例文
コアイメージ
寄生生活を送り宿主の体内や体表で幼虫が成長する小型のハチを指す用語
英英
A tiny wasp that acts as a parasitoid, whose larvae develop in or on a host insect, commonly referring to members of the superfamily Chalcidoidea.
語源
chalcidは、分類学上の名称Chalcisに遡る語で、Chalcisは古代ギリシャ語の語根に由来し、外見の光沢に基づく分類名から英語の呼称となった
コラム
- 英語のchalcidはChalcidoideaに属する群を指し、日本語の寄生蜂はそれより広い範囲の寄生性ハチを含む用語である
例文
They introduced an ichneumon into the greenhouse to control pests.
彼らは害虫を駆除するために温室に寄生蜂を導入した。
コアイメージ
小型の寄生蜂で幼虫が他の昆虫の体内や体表で育ち害虫防除に利用される
英英
A small parasitic wasp whose larvae live in or on other insects and often act as natural enemies in pest management or biological control.
語源
ichneumonは、学術名を経てギリシャ語ἰχνεύμων（足跡をたどる者）に由来し、宿主を探す性質を示す語として寄生蜂に当てられた。
コラム
- 植物防除の文脈ではichneumonは害虫を抑える天敵として紹介され温室や農地での生物的防除の話題に登場することが多い