容易な

「容易な」の英語

「容易な」は英語で easy と言います。easy は実行するのに苦労や手間が少ない場合に使い、simple は仕組みや説明が単純で分かりやすい場合に使います。日常会話では easy がまず使いやすい表現です。

「容易な」の英語の使い分け

  • easy

    実行や達成に苦労や手間が少ないことを表す、最も一般的な語です。

    The new software is easy to use.

    新しいソフトは使いやすいです。

  • simple

    仕組みや説明の要素が少なく、単純で分かりやすいことを表します。

    The instructions are simple and clear.

    その説明は簡単で分かりやすいです。

ゲームで覚える・約 1 分

simple をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

例文

Follow these simple steps.

これらの簡単な手順に従ってください。

コアイメージ

余分な部分がなく、要素が少ないのでつくりがわかりやすい

関連語

使い方

類義語との違い

simple: 複雑でない、わかりやすい状態
easy: 容易で手間や難しさが少ない
straightforward: 手順や構造がわかりやすく扱いやすい
clear: はっきりしていて誤解が生じにくい

英英

Not difficult to understand or do; plain and without extra details; made of only a few parts; ordinary and not special.

語源

simpleは、ラテン語のsimplic-(折り重なっていない、単一の)に由来し、要素が少なく分かりやすいという意味に発展した

コラム

  • 説明や操作の要素が少ないことを示す語で、論点を無視して安易にまとめる意味を表したい場合は'simplistic'を用いる

easy

íːzi

意味

easyのイラスト

例文

The math problems were very easy to solve.

数学の問題は解くのがとても簡単だった。

コアイメージ

障害や手間が少なく、進み方がスムーズな状態。

関連語

使い方

  • be easy to do

    〜するのは簡単である

  • be easy for somebody to do

    〈人〉が簡単に〜できる

  • as easy as

    〜と同じくらい簡単である

類義語との違い

easy: むずかしくなく、少ない努力でできるさま
simple: 複雑でなく、仕組みや説明がわかりやすいさま

英英

Not difficult to do; requiring little effort; easily done or achieved.

語源

easyは、もともと「不安や苦労がない」という意味で使われ、そこから動作や仕事に力や時間がいらない=「簡単な」という意味になった

コラム

  • easyは「やるのが簡単」、simpleは「構造や考えが単純」を表すため、an easy taskとa simple designのように意味が異なる場面がある

「容易な」のレベル別の例文

「容易な」を英語にするときのよくある間違い

  • × It is easy for understand.

    ○ It is easy to understand.

    easyの後ろで動作を表すときは、forではなくto不定詞を使います。

  • × The structure of the machine is easy.

    ○ The structure of the machine is simple.

    仕組みの単純さにはeasyよりsimpleが自然です。

「容易な」の英語についてよくある質問

Q. 「容易な」を英語で一言で言うと?
easy が一般的です。特に、実行するのが難しくないという意味で使います。
Q. easy と simple の違いは?
easy は行う人の苦労や手間が少ないこと、simple は仕組みや説明が単純なことを表します。
Q. 「容易な」をビジネスで表す言い方は?
easy to use や easy to complete が一般的です。文脈によっては、simple process のように仕組みの単純さを表すこともあります。

「容易な」と関連する日本語の英語

「容易な」と語尾違いの言い方

ほかの日本語から英語を引く

「容易な」の英語が載っている単語帳

1 / 1