完全雇用
「完全雇用」の英語
「完全雇用」は英語で full employment と言います。経済全体で、働きたい人がほぼ全員働ける状態を指し、失業率がゼロという意味ではありません。経済学や政策の話で使う表現です。
「完全雇用」の英語の使い分け
経済全体で失業率が極めて低い状態を指す正式な表現です。
「完全雇用」の例文
The government aims to achieve full employment within five years.
政府は五年以内に完全雇用を達成することを目指している。
コアイメージ
働きたい人がほぼ全員働ける状態としての完全雇用
英英
A situation in which nearly everyone who wants work can find jobs, representing an economy with very low involuntary unemployment.
語源
full employmentは、形容詞full（完全な）と名詞employment（雇用）が結合してできた語で、20世紀に経済政策の目標として広まりケインズらの議論で定着した。
コラム
- 完全雇用は経済全体で雇用が行き渡った状態を指し、実務上は失業ゼロではなく極めて低い失業率を意味することが多い。
「完全雇用」のレベル別の例文
- 中学
The country hopes to achieve full employment soon.
- 高校・英検2級
Economists debate whether full employment is possible without inflation.
- TOEIC・ビジネス
The new policy is designed to promote full employment nationwide.
- 日常会話
「完全雇用」を英語にするときのよくある間違い
× The government wants complete employment.
○ The government wants full employment.
完全雇用は full employment という決まった経済用語です。