子嚢胞子性の

「子嚢胞子性の」の英語

「子嚢胞子性の」は英語で ascosporic と言います。子嚢胞子をつくる生物や、その生殖様式・形態を説明する学術的な形容詞で、主に菌類学や分類学の論文で使われます。

ascosporic
子嚢胞子をつくる生物や、その特徴を示す学術用語です。
Many ascosporic fungi play important roles in decomposition.
多くの子嚢胞子性の菌類は、分解において重要な役割を果たします。

子嚢胞子性のは子嚢由来の胞子を持つ生物やその群を示す形容表現として使われる

ascosporicは、ascus（ラテン語化されたギリシャ語 askos「袋」）＋ spore に形容詞化接尾辞 -ic が付いて子嚢由来の胞子に関する意味になった

中学
We learned that this fungus is ascosporic.

私たちは、この菌が子嚢胞子性だと学びました。
高校・英検2級
Researchers found several ascosporic fungi in the forest soil.

研究者たちは森林土壌から複数の子嚢胞子性の菌類を発見しました。
TOEIC・ビジネス
The laboratory report lists ascosporic fungi among the organisms detected in the sample.

その検査報告書では、試料から検出された生物の一つとして子嚢胞子性の菌類が挙げられています。
日常会話
Is this fungus ascosporic, or does it reproduce in another way?

この菌は子嚢胞子性ですか、それとも別の方法で繁殖しますか。

Q. 「子嚢胞子性の」を英語で一言で言うと？

ascosporic と言います。子嚢胞子をつくる生物や、その特徴を表す形容詞です。

Q. ascosporic はどのような場面で使いますか？

主に菌類学や分類学の論文で、生物の生殖様式や形態を説明するときに使います。

Q. 「子嚢胞子性の菌類」は英語で何と言いますか？

ascosporic fungi と言います。ascosporic が fungi を修飾します。