多機能性

「多機能性」の英語

「多機能性」は英語で multifunctionality と言います。製品の性質を説明する名詞ですが、実際の製品紹介では multifunctional device のような形がより一般的です。汎用性なら versatility が近い場合もあります。

「多機能性」の英語の使い分け

「多機能性」の例文

The multifunctionality of modern printers saves space in small offices.

現代のプリンターの多機能性は小さなオフィスのスペースを節約する。

コアイメージ

多機能性は一つの機器や製品が複数の異なる機能を備えていることを示す

英英

The state or quality of a device, system, or design that incorporates multiple distinct functions or capabilities.

語源

multifunctionalityは、multi-（多くの）＋function（機能）＋-ality（性質を表す語尾）から作られ、複数の機能を持つ性質を表す語

コラム

  • 機器の説明では'multifunction'や'multifunctional'と組んで複合機を表すことが多く、名詞の'multifunctionality'は製品の性質を指す

「多機能性」のレベル別の例文

「多機能性」を英語にするときのよくある間違い

  • × The multifunctionality of this product are useful.

    ○ The multifunctionality of this product is useful.

    multifunctionality は不可算名詞として扱うため、動詞には三人称単数形の is を使います。

  • × This product has multifunctionality functions.

    ○ This product is multifunctional.

    multifunctionality と functions は重ねず、形容詞 multifunctional を使って簡潔に表します。

「多機能性」の英語についてよくある質問

Q. 「多機能性」を英語で一言で言うと？
製品や機器の多機能性は multifunctionality と言います。ただし、製品自体を説明する場合は multifunctional が一般的です。
Q. multifunctionality と multifunctional の違いは？
multifunctionality は「多機能性」という名詞、multifunctional は「多機能な」という形容詞です。multifunctional printer のように使います。
Q. 「多機能性」のビジネス文書での言い方は？
The multifunctionality of our latest software のように表現できます。ただし、製品の特長を簡潔に述べる場合は、Our latest software is multifunctional. のように書くほうが自然なこともあります。

「多機能性」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1