壁掛け鏡

「壁掛け鏡」の英語

「壁掛け鏡」は英語で wall mirror と言います。一般的な日常表現で、pier glass は窓の間などに掛ける装飾性の高い鏡を指すインテリア用語です。まずは wall mirror を覚えれば十分です。

「壁掛け鏡」の英語の使い分け

「壁掛け鏡」の例文

She hung a pier glass on the wall between the windows.

彼女は窓の間の壁に壁掛け鏡を掛けた。

コアイメージ

壁掛け鏡で、窓の間や壁面に掛けて部屋を装飾する鏡

英英

A wall-mounted mirror, typically decorative, designed to hang on a narrow section of wall such as the space between windows.

語源

pier glassは、pier（窓などの間にある壁の部分）とglass（鏡）から成り、窓の間に掛ける装飾的な壁掛け鏡を指す語。

コラム

  • インテリア用語としてのpier glassは装飾性が重視され、壁掛け鏡として窓の間やコンソール上に置かれることが多い

「壁掛け鏡」のレベル別の例文

「壁掛け鏡」を英語にするときのよくある間違い

「壁掛け鏡」の英語についてよくある質問

Q. 「壁掛け鏡」を英語で一言で言うと？
wall mirror と言うのが一般的です。日常会話や買い物ではこの表現を使えば通じます。
Q. wall mirror と pier glass の違いは？
wall mirror は壁に掛ける鏡全般を指します。pier glass は窓の間などに置かれる装飾性の高い鏡を指す、専門的な表現です。
Q. 「壁掛け鏡」のインテリア用語は英語で何と言う？
装飾性の高い特定の壁掛け鏡は pier glass と言えます。ただし、一般的な商品名や会話では wall mirror が自然です。

「壁掛け鏡」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1