周辺機器
「周辺機器」の英語
「周辺機器」は英語で peripheral device と言います。日常や説明では peripherals と複数形でまとめて呼ぶことも多く、peripheral は名詞・形容詞の両方で使えます。
「周辺機器」の英語の使い分け
周辺機器を一つ指す、説明的で標準的な表現です。
peripherals
マウスやプリンターなどをまとめて呼ぶ一般的な表現です。
周辺機器を一つ指す名詞として、簡潔に使えます。
This peripheral is compatible with most laptops.
例文
コアイメージ
コンピューター本体に接続され、データの入出力や機能の拡張を行う機器
英英
A device connected to a computer that handles input, output, or extends the computer’s functionality, such as a printer, mouse, or external drive.
語源
computer peripheralは、computer(計算機)とperipheral(周辺の)の複合語で、peripheralはギリシャ語peri(周囲)に由来して『周辺の装置』を表し、コンピューターに付随する外部機器を指す。
コラム
- 英語ではperipheralまたはperipheralsと呼び、プリンターやマウスなど本体に接続して機能を補う入出力装置の総称として使われる
例文
The peripheral device stopped responding after the update.
その周辺機器は更新後に応答しなくなった。
コアイメージ
コンピュータ本体に接続して利用する周辺機器の総称で、キーボードやプリンターなどを指す
英英
A device connected to a computer or host system that is not part of its core hardware, providing functions such as input, output, or expansion (e.g. keyboard, printer, external drive).
語源
peripheral deviceは、peripheral(周囲・周辺の)とdevice(装置)の組み合わせで、周囲に接続される装置を指す語として使われるようになった
コラム
- 周辺機器は外付けの機器を指すことが多く、内蔵部品とは区別して呼ばれることが多い
「周辺機器」のレベル別の例文
「周辺機器」を英語にするときのよくある間違い
× Please connect the peripheral device on the computer.
○ Please connect the peripheral device to the computer.
接続先を表す場合は on ではなく to を使います。