同性愛嫌悪
「同性愛嫌悪」の英語
「同性愛嫌悪」は英語で homophobia と言います。個人の嫌悪感に限らず、同性愛者への偏見や差別、社会的・制度的な問題まで含めて使われる語です。報道や学術でも一般的に使われます。
「同性愛嫌悪」の英語の使い分け
同性愛者への嫌悪感や偏見、差別を含む社会的な問題について使います。
Homophobia can harm people and divide communities.
コアイメージ
同性愛嫌悪は同性愛者に向けられる嫌悪感や偏見、差別的扱いを含む社会的現象を指す
英英
Hostility, prejudice, or discriminatory treatment toward people who are homosexual, often manifested socially or institutionally.
語源
homophobiaは、phobia（恐怖）とhomo-（同性愛を指す接頭辞）から成り、心理学者George Weinbergが用いたことを契機に社会的偏見を表す語として広まった。
コラム
- 新聞や学術ではhomophobiaは個人の感情に加えて制度的・社会的な差別を含む概念として議論される
「同性愛嫌悪」のレベル別の例文
- 中学
- 高校・英検2級
Better education can help reduce homophobia and create safer communities for everyone.
- TOEIC・ビジネス
The company introduced training to address homophobia in the workplace.
- 日常会話
「同性愛嫌悪」を英語にするときのよくある間違い
× gay dislike
同性愛者への嫌悪や偏見、差別を含む社会的な概念には homophobia が一般的です。