声楽
「声楽」の英語
「声楽」は英語で vocal music と言います。音楽院やクラシックの歌唱を学ぶ分野・作品を指すときに使い、一般的な「歌うこと」やポップスの歌唱には singing が自然です。
「声楽」の英語の使い分け
音楽院やクラシックの歌唱分野を指す正式な表現です。
She studied vocal music at a music school.
classical singing
クラシック音楽における歌唱や、そのための技術を指す表現です。
vocal studies
大学や音楽学校などで声楽を専門的に学ぶ分野を指します。
「声楽」の例文
She studied vocal music at the conservatory.
彼女は音楽院で声楽を学んだ。
コアイメージ
声で旋律や歌詞を表現する音楽を指し、声楽を学ぶ対象となる。
英英
Music written for or performed by the human voice, especially solo songs or choral works.
語源
vocal musicは、vocalはラテン語vocalisにさかのぼりvox「声」を意味し、musicはギリシャ語mousikēを経てラテン語musicaから英語に入った語が結合したもので、人の声を用いる音楽を表す。
コラム
- 声楽は音楽院やコンサートの文脈でクラシックの歌唱技術やレパートリーを指し、ポップスのボーカルや一般の歌唱とは使い分けられる。
「声楽」のレベル別の例文
- 中学
My sister studies vocal music every Saturday.
- 高校・英検2級
Vocal music can express emotions without any instruments.
- TOEIC・ビジネス
- 日常会話
I’m thinking about taking up singing again.
また歌を始めようかと思っています。
「声楽」を英語にするときのよくある間違い
× voice music
声で表現する音楽は、通常 vocal music と言います。
× music vocal