可能な行動

「可能な行動」の英語

「可能な行動」は英語で possible action と言います。問題解決のために実行できる案を表し、実際に実行するかはまだ決まっていない場合に使います。計画や議論では course of action と言うこともあります。

「可能な行動」の英語の使い分け

possible action
議論や計画で、実行できる案を客観的に示します。
The manager suggested a possible action for preventing data loss.
その管理者は、データの損失を防ぐために実行できる案を提案しました。
course of action
実行に向けて検討する具体的な進め方を示します。
We need to choose the best course of action before Friday.
私たちは金曜日までに最善の行動方針を選ぶ必要があります。
available options
複数の選択肢から、取れる手段を広く示します。
Let's review the available options before we respond.
返事をする前に、利用できる選択肢を検討しましょう。

「可能な行動」の例文

The committee discussed the possible action to resolve the budget shortfall.

委員会は財政赤字を解消するための可能な行動を検討した。

コアイメージ

問題解決のために実行しうる具体的な行動

英英

An action that can be taken to achieve a particular result; an option open for implementation rather than a certainty.

語源

possible actionは、possible（可能な）とaction（行動）が組み合わさった語句で、行為が起こりうる選択肢を表す表現である。

コラム

possible actionは議論や計画で実行しうる案を示す語句であり、実際に実施するかどうかは別途評価や決定が必要となる。

「可能な行動」のレベル別の例文

中学
We discussed a possible action to help our new neighbors.

私たちは新しい隣人を助けるために、できる行動について話し合いました。
高校・英検2級
The students considered several courses of action after the sudden schedule change.

生徒たちは突然の予定変更の後、いくつかの行動方針を検討しました。
TOEIC・ビジネス
Please list the possible actions we can take if the shipment is delayed.

出荷が遅れた場合に取れる行動を列挙してください。
日常会話
What options do we have if the store is closed?

店が閉まっていたら、どんな選択肢がある？

「可能な行動」を英語にするときのよくある間違い

× We discussed what action we could do.

○ We discussed what action we could take.

actionには通常、doではなくtakeを使います。

「可能な行動」の英語についてよくある質問

Q. 「可能な行動」を英語で一言で言うと？

possible actionが直接的な表現です。問題解決のために実行できる案を指します。

Q. possible actionとcourse of actionの違いは？

possible actionは実行できる案を広く指し、course of actionは検討・選択の対象となる具体的な行動方針や進め方を指すことが多いです。

Q. 「可能な行動」をビジネスでどう言う？

possible actionsまたはpossible courses of actionが使えます。複数の対応策を示すときは、We should consider the possible actions we can take.のように言えます。

「可能な行動」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く