口頭伝達
「口頭伝達」の英語
「口頭伝達」は英語で oral communication と言います。spoken communication も使えますが、oral communication は会議や発表などややフォーマルな場面で、spoken communication は話し言葉によるやり取り全般を指す際に使われます。
例文
Good oral communication is essential in emergency situations.
良い口頭伝達は緊急時に不可欠だ。
コアイメージ
話し言葉で情報や意見を伝える行為で、口頭伝達に当たる
英英
The exchange or delivery of information by spoken words, performed face-to-face or by voice and allowing immediate feedback or clarification.
語源
oral communicationは、oral（ラテン語 oris「口」に由来し口頭を示す）とcommunication（ラテン語 communicare「共有する」に由来し伝えるを示す）が結びつき、口頭で情報を伝え合う表現となった
コラム
- 口頭伝達は会議や発表、緊急対応など即時のやり取りが必要な場面で用いられ、文書よりも即応性と明瞭さが重視される
例文
コアイメージ
声や話し言葉を使って情報や考えを交換する行為
英英
The exchange of information and ideas by speaking rather than by writing.
語源
spoken communicationは、spokenがspeakの過去分詞で口頭で表すことを示し、communicationはラテン語communicare「共有する」を経て「情報を伝える」意味になり、合わせて口頭での情報交換を指す。
コラム
- 書面によるやり取りと異なり即時の応答や話し方の工夫が結果に影響するため、適切な語彙と発音で要点を簡潔に伝えることが重要になる。
「口頭伝達」のレベル別の例文
- 中学
- 高校・英検2級
Strong oral communication helps leaders explain difficult decisions clearly.
- TOEIC・ビジネス
The report recommends improving spoken communication between departments.
- 日常会話
Let's talk it over in person instead of sending an email.
「口頭伝達」を英語にするときのよくある間違い
× We did oral communication at the meeting.
○ We communicated orally at the meeting.
communication は通常、do とは組み合わせません。この場合は動詞 communicate と副詞 orally を使うのが自然です。
× mouth communication
口頭伝達は mouth communication とは言いません。