口頭発表
「口頭発表」の英語
「口頭発表」は英語で presentation と言います。学会や会議で正式な口頭発表だと明確にしたい場合は oral presentation、スピーチ形式なら speech が使えます。
「口頭発表」の英語の使い分け
仕事や授業で幅広く使う、最も一般的な表現です。
学会や会議などで、ポスター発表などと区別して行う正式な口頭発表を指します。
She prepared an oral presentation for the science conference.
聴衆に向けて行うスピーチ形式の口頭発表を指します。
ゲームで覚える・約 1 分
presentation をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル
例文
コアイメージ
自分の考えや情報を順序立てて人の前で伝える行為
関連語
使い方
-
give a presentation
発表をする
類義語との違い
presentation:
情報や提案を聴衆に提示して説明する行為
explanation:
理由や内容をわかりやすく説明すること
report:
事実や結果をまとめて報告する文書や口頭発表
英英
The act of explaining or demonstrating information, ideas, or plans to others, or the materials (such as slides) used in that process.
語源
presentationは、古フランス語のpresentationを通じて英語に入った語で、もともとは「（人前に）差し出すこと」の意味が転じて「説明」を表すようになった
コラム
- 日本語では「プレゼン」と略され、ビジネスで資料と口頭説明の両方を指す用法が広く定着している
例文
Good oral communication is essential in emergency situations.
良い口頭伝達は緊急時に不可欠だ。
コアイメージ
話し言葉で情報や意見を伝える行為で、口頭伝達に当たる
英英
The exchange or delivery of information by spoken words, performed face-to-face or by voice and allowing immediate feedback or clarification.
語源
oral communicationは、oral（ラテン語 oris「口」に由来し口頭を示す）とcommunication（ラテン語 communicare「共有する」に由来し伝えるを示す）が結びつき、口頭で情報を伝え合う表現となった
コラム
- 口頭伝達は会議や発表、緊急対応など即時のやり取りが必要な場面で用いられ、文書よりも即応性と明瞭さが重視される
例文
She delivered an oral presentation at the academic conference.
彼女は学会で口頭発表を行った。
コアイメージ
学会や会議で口頭で研究成果や情報を整理して伝える行為（口頭発表）
英英
A spoken report or talk given to an audience, especially to present research or information at a conference or meeting.
語源
oral presentationは、oralがラテン語のoralis「口の」に由来し、presentationがラテン語praesentare「前に示す」に由来して口で情報を示す行為を表す語になった。
コラム
- 学会や会議での正式な発表を指し、ポスター発表と区別されるほか、英語では give/deliver an oral presentation のように動詞とともに使われる
「口頭発表」のレベル別の例文
「口頭発表」を英語にするときのよくある間違い
× I did a presentation about our research.
○ I gave a presentation about our research.
発表をするは do ではなく give a presentation が自然です。
× oral communication は必ず口頭発表を意味する。
○ oral communication は話し言葉での伝達全般を指します。
会話や指示など、発表以外の口頭でのやり取りも含みます。