取り壊し
「取り壊し」の英語
「取り壊し」は英語で demolition と言います。建物などを取り壊すことや、その工事を表す、最も一般的で標準的な名詞です。完全に更地にする場合は razing、日常会話では tearing down も使えます。
「取り壊し」の英語の使い分け
建物などを取り壊すことや、その工事を表す、最も一般的で標準的な名詞です。
建物を壊すことを表す口語的な表現で、日常会話でも使われます。
建物を完全に壊して更地にする、やや硬い表現です。
ゲームで覚える・約 1 分
demolition をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル
例文
コアイメージ
壁や柱を壊して建物の形をくずす
関連語
使い方
-
demolition of
〜の取り壊し
類義語との違い
demolition:
建物を計画的に取り壊す行為やその結果
destruction:
物や建物を壊すこと。範囲は広く一般的
英英
A planned process of taking down a building, usually by controlled dismantling.
語源
demolitionは、動詞demolishの名詞形で、語源は古フランス語demolirにさかのぼり、元来『取り壊すこと』を意味した。
コラム
- 取り壊しは計画的な工事を指すことが多く、自然災害での破壊と区別して使われる場面がある
例文
コアイメージ
建物や構造物を物理的に取り壊して存在を終わらせる
英英
The act or process of tearing down a building or structure, involving removal of its physical components.
語源
demolishingは、英語demolishの現在分詞で、語源はラテン語の de-（下へ）と moliri（築く・塊）に遡り、建造物を下へ崩すという意味から発展した。
コラム
- 取り壊しは通常計画的に行う専門作業を指し、許可や安全措置が伴う点が学習上の重要な事実となる。
例文
コアイメージ
建物などを完全に壊して平地にする行為
英英
The act of demolishing a building or structure, especially removing it down to ground level.
語源
razingは、razeの現在分詞で、英語razeは古フランス語raser（ラテン語radere「削る」）に由来し、建造物を削り取るように取り壊す意で発展した。
コラム
- raze/razingは建物を地表と同じ高さにするほど壊すことを指し、スペリングが似るraise（持ち上げる・増やす）とは意味が正反対になる点が紛らわしい
例文
コアイメージ
古い建物を壊して敷地を空ける行為をさす
英英
the act or process of demolishing a building or structure, typically used in construction contexts
語源
tearing downは、動詞tear downの現在分詞を名詞化した語で、元は物理的に壊す意味だが、比喩的に人や作品をこき下ろす意味でも使われる
コラム
- tear downは物理的な取り壊しのほか、批判して評判を損なう比喩で使われるため文脈で意味を判断する必要がある