創造的に
「創造的に」の英語
「創造的に」は英語で creatively と言います。発想や方法を工夫して行うことを広く表し、想像力を生かす場面では imaginatively も使えます。動詞を修飾するときは副詞形にします。
「創造的に」の英語の使い分け
仕事や問題解決などで、工夫して新しい方法を生み出すときに広く使います。
想像力を働かせ、既存のものを別の形に見立てたり工夫したりするときに使います。
ゲームで覚える・約 1 分
creatively をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル
例文
コアイメージ
既にある材料や考えを組み合わせたり変えたりして、新しい形や考えを作り出す
関連語
使い方
類義語との違い
creatively:
動詞を修飾し、斬新なアイデアや表現を生む様子
innovatively:
方法や仕組みを新しくする点を強調
imaginatively:
豊かな想像力で新しい発想をする様子を示す
英英
In a way that involves imagination and original ideas, often leading to new and unique solutions or expressions.
語源
creativelyは、ラテン語creare「生み出す」が英語のcreateになり、そこからcreative（創造的な）＋-lyで副詞化して意味は「創造的に」となった。
コラム
- 和製語の「クリエイティブ」に慣れていると語尾が副詞に変わる点を見落としやすいため、文中で動詞を修飾するかどうかを基準にcreativelyかcreativeかを判断する
例文
コアイメージ
既存の要素を組み合わせて新しいものを生み出すことを指し、創造的に行う
英英
In a creative or original way, using imagination to produce new ideas, images, or solutions.
語源
imaginativelyは、動詞imagine（ラテン語imaginārī〈imago「像」〉に由来）に形容詞化の -ive と副詞化の -ly が付いて「想像力を使って〜する」の意味になった
コラム
- play imaginatively は身近な物を別のものに見立てて遊ぶ場面で用いられ、創造力の働きを表す表現に使われる
「創造的に」のレベル別の例文
「創造的に」を英語にするときのよくある間違い
× She solved the problem creative.
○ She solved the problem creatively.
solvedという動詞を修飾するため、副詞のcreativelyを使います。