副会長
「副会長」の英語
「副会長」は英語で vice chair と言います。vice chairman や vice chairperson も使われますが、vice chair は性別を問わない現代的な表現です。会社の副社長や国の副大統領には、通常 vice president を使います。
「副会長」の英語の使い分け
性別を問わず使える、現在一般的な副会長・副委員長の表現です。
She was elected vice chair of the school board.
会長を補佐する役職名で、正式な組織名や従来からの表現に使われます。
He serves as vice chairman of the foundation.
企業では副社長、国では副大統領を指すことが多い表現です。団体の副会長を指す場合もあるため、具体的な役職名は組織の用例を確認します。
ゲームで覚える・約 1 分
vice chairman をゲームで覚えよう
この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル
例文
コアイメージ
会長に次ぐ立場で会の代表や運営を補佐し、不在時に代理を務める役職を指す
英英
an officer who ranks immediately below the chairman and assists or acts for the chairman, especially in organizations or boards.
語源
vice chairmanは、vice（「代わり」を表す接頭語）＋chairman（会長を指すchair＋man）から成り、会長の補佐または代理を務める役職を表す。
コラム
- 伝統的にchairmanは性別を含む語感を持つため、近年は文脈によってvice chairやvice chairpersonなど性別中立の表現が使われることがある。
例文
コアイメージ
大統領の直下に位置し、職務を補佐し不在時に大統領を代理して公務を行う役職
英英
An official who ranks immediately below the president of a country, assisting the president and acting on the president's behalf when necessary.
語源
vice presidentは、前半のviceがラテン語vice（代わりに）に由来し、presidentはラテン語praesidēre（前に座る、統率する）が語源で、合わせて「大統領の代わりを務める者」を表す
コラム
- 国の副大統領は大統領の補佐・代理を務める公職で、企業や団体でvice presidentが副社長や副会長と訳される場合とは役割と階級が異なることがある
「副会長」のレベル別の例文
- 中学
My aunt is the vice chair of our club.
- 高校・英検2級
The vice chairman helped the president prepare for the annual meeting.
- TOEIC・ビジネス
Please send the report to the vice president before Friday's meeting.
- 日常会話
Who's the vice chair this year?
今年の副会長は誰ですか。
「副会長」を英語にするときのよくある間違い
× He is the second chairman of our club.
○ He is the vice chair of our club.