内受容の
「内受容の」の英語
「内受容の」は英語で interoceptive と言います。心理学や神経科学で、内臓や体内の状態を感じ取る働きについて使う専門用語です。interoceptive awareness は「内受容感覚への気づき」を表します。
「内受容の」の英語の使い分け
心理学や神経科学で、体内からの信号を感じ取る性質を表す専門用語です。
「内受容の」の例文
She reported heightened interoceptive awareness after the mindfulness course.
彼女はマインドフルネス講座の後、内受容の意識が高まったと報告した。
コアイメージ
内受容のプロセス、具体的には内臓や体内環境からの信号を感知する性質をさす
英英
Pertaining to the detection and processing of signals originating within the body, such as visceral sensations, often implicated in emotion and homeostatic regulation.
語源
interoceptiveは、ラテン語のinter-(内)とreceptive/perceptive系の語根が結び付いて作られ、医学・心理学で内部感覚を表す用語として定着した。
コラム
- 心理学や神経科学で感情や恒常性と結び付けて議論される概念で、内受容性の高低が感情調整や身体状態認知と関連する研究が多い
「内受容の」のレベル別の例文
- 中学
Your body sends interoceptive signals to your brain.
- 高校・英検2級
Researchers examined interoceptive sensitivity during the experiment.
- TOEIC・ビジネス
The report discusses interoceptive processes related to workplace stress.
- 日常会話
I’m getting better at noticing interoceptive cues.
「内受容の」を英語にするときのよくある間違い
× internal receptive signals
「内受容の」は一般に interoceptive という専門用語で表します。
× interoception awareness
awareness を修飾する形容詞は interoceptive で、名詞の interoception は使いません。