偏りのある相関
「偏りのある相関」の英語
「偏りのある相関」は英語で a biased correlation と言います。標本の選び方やデータの分布の偏りによって、相関の見かけや推定値が実際とはずれる場合に使います。
「偏りのある相関」の英語の使い分け
a biased correlation
標本の偏りやデータの偏りによって、相関の見かけや推定値が偏っている状態を表す表現です。
コアイメージ
サンプリングや分布の偏りによって相関の見かけが歪められることをさす
英英
A correlation between variables that is distorted by skewness in the data or by sampling bias, producing a misleading measure of association.
語源
skew correlationは、skewという歪みを表す語とcorrelationという相関を表す語から成り、skewは中英語で曲げるを意味しデータの偏りが相関を歪めることを示す
コラム
- 統計ではskewは分布の非対称性を指すことが多く、skew correlationは分布の偏りやサンプリングの偏りが相関を歪めている状態を表す
「偏りのある相関」のレベル別の例文
- 中学
A small sample can produce a biased correlation between sleep and mood.
- 高校・英検2級
Researchers found a biased correlation because the survey excluded rural residents.
- TOEIC・ビジネス
The report warns that a biased correlation could affect our sales forecast.
- 日常会話
That might be a biased correlation, not a real connection.
「偏りのある相関」を英語にするときのよくある間違い
× a bias correlation
○ a biased correlation