倉庫作業員

「倉庫作業員」の英語

「倉庫作業員」は英語で warehouse worker と言います。梱包や出荷準備を主にするなら packer、求人広告や職場での職名なら warehouse associate も使われます。商品の集荷を担当する人は order picker と呼ばれることもあります。

「倉庫作業員」の英語の使い分け

「倉庫作業員」の例文

The packman wrapped fragile items carefully before sealing the boxes.

梱包作業員は箱を封する前に壊れ物を丁寧に包んだ。

コアイメージ

発送業務や倉庫内で梱包、ラベル貼付、出荷準備などの実務を担当する人

英英

A person working in shipping or warehouse operations who handles packing, labeling, and preparing orders for dispatch.

語源

packmanは、pack（包む）＋manの構成で、しばしばpackerと同義に用いられるが、warehouseやshippingの広い業務を含む場合もある。

コラム

  • packmanは現場仕事を指す口語的表現で、職務内容によっては梱包以外の出荷準備や検品を行う担当者を指す

「倉庫作業員」のレベル別の例文

「倉庫作業員」を英語にするときのよくある間違い

  • × He does warehouse worker.

    ○ He works as a warehouse worker.

    職業を表す名詞には do ではなく work as を使います。

  • × He is warehouse worker.

    ○ He is a warehouse worker.

    単数の可算名詞で職業を表すときは、通常 a を付けます。

「倉庫作業員」の英語についてよくある質問

Q. 「倉庫作業員」を英語で一言で言うと？
warehouse worker が一般的です。倉庫で幅広い作業をする人を表せます。
Q. warehouse worker と packer の違いは？
warehouse worker は倉庫作業全般を指します。packer は箱詰めやラベル貼りなど、梱包を主に担当する人です。
Q. 「倉庫作業員」のビジネスメールでの言い方は？
warehouse worker または warehouse associate が使えます。求人名や社内の職名では warehouse associate が使われることもあります。

「倉庫作業員」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1