保険引受人

「保険引受人」の英語

「保険引受人」は英語で underwriter と言います。申込者のリスクを評価し、保険料や補償条件を決める担当者・組織を指します。金融では証券の引受担当者も underwriter と呼びます。

「保険引受人」の英語の使い分け

「保険引受人」の例文

The underwriter reviewed the applicant's medical history before issuing the policy.

保険引受人が契約を発行する前に申込者の病歴を確認した。

コアイメージ

保険引受人はリスクを評価して保険を引き受ける人または組織

英英

A person or organization that evaluates risk and agrees to provide insurance coverage, determining the terms and premiums of the policy.

語源

underwriterは、underとwriterが結びついた語で海上保険の証書の下に署名して損失を引き受けた人を指したことから保険引受人の意味に広がった

コラム

  • 保険引受人は申込者の病歴や危険要因を評価して保険料や免責を決める役割で、金融分野では証券を引き受ける意味でも用いられる

「保険引受人」のレベル別の例文

「保険引受人」を英語にするときのよくある間違い

「保険引受人」の英語についてよくある質問

Q. 「保険引受人」を英語で一言で言うと?
underwriter が一般的です。保険のリスクを評価し、契約条件を決める人や組織を指します。
Q. underwriter は保険会社と同じ意味ですか?
完全に同じではありません。underwriter はリスクを評価して保険を引き受ける担当者や組織で、保険会社全体を指す場合は insurer が一般的です。
Q. 「保険引受人」のビジネスメールでの言い方は?
the underwriter や our underwriter と言います。例として、Please contact the underwriter. は「保険引受人にご連絡ください」という意味です。

「保険引受人」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1