係数

「係数」の英語

「係数」は英語で coefficient と言います。数学や物理で、変数などに掛ける数を指します。モデル内で調整する係数や設定値は、文脈によって parameter と呼ばれます。結果を何倍にする倍率や乗数には multiplier が使われます。

「係数」の英語の使い分け

ゲームで覚える・約 1 分

coefficient をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

coefficient

kòuifíʃənt

意味

coefficientのイラスト

例文

In a polynomial, a coefficient is the number that multiplies a variable.

多項式では、係数は変数にかけられる数のことです。

コアイメージ

ある性質の重さや影響の度合いをはかり、結果を比例的に変える数。

使い方

類義語との違い

coefficient: 変数に掛かり結果を比例的に変える数
factor: 物事の要因や掛け合わせる因子
term: 多項式の一つの成分で数や文字のまとまり
constant: 常に同じ値をとり変わらない数

英英

A number that is used to multiply an unknown value in a mathematical expression.

語源

coefficientは、もともと『共に作用するもの』を表す語で、その考えが『ある量に添える数』という意味に移り、数学の『係数』になった。

コラム

  • 係数は多項式の項や物理の比例定数、統計の重みなどで、他の値に掛けて変化の比率や影響度を表す数として現れる。

例文

Adjust the multiplier to scale the output accordingly.

出力をそれに合わせるために乗数を調整してください。

コアイメージ

ある値に掛けて量や結果を比例的に変える数や装置を指す乗数

英英

A number or device that multiplies a value, changing a quantity proportionally; used as a scaling factor in mathematics, computing, and engineering.

語源

multiplierは、動詞multiply+接尾辞-erから派生し、何かを掛けるものを表す語として数値や装置を指す。

コラム

  • プログラミングや電子回路では出力をスケールする定数や乗算回路を指し、ゲームや統計ではスコアや影響の倍率を表す

例文

Adjust the parametric quantity to fit the observed data.

観測データに合わせてそのパラメータを調整してください。

コアイメージ

モデルや方程式で調整可能に設定され、振る舞いを決める量としてのパラメータ

英英

A value or quantity within a model or equation that serves as a parameter and can be adjusted to influence outcomes.

語源

parametric quantityは、parameter(ギリシャ語のpara-「そば」+metron「測るもの」に由来)に形容詞語尾-icとquantity(量)が組み合わさり、モデルの調整対象となる量を表す。

コラム

  • 統計ではparameterは母数を意味し、工学やデータ解析では調整や最適化の対象となる係数や設定値を広くパラメータと呼ぶことが多い。

「係数」のレベル別の例文

「係数」を英語にするときのよくある間違い

「係数」の英語についてよくある質問

Q. 「係数」を英語で一言で言うと?
数学や物理でいう「係数」は coefficient が一般的です。
Q. coefficient と multiplier の違いは?
coefficient は変数などに掛かる数全般を指します。multiplier は結果を何倍にする乗数や倍率を指すことが多いです。
Q. 「係数」のビジネスメールでの言い方は?
数式や分析モデルの係数なら coefficient が使えます。「係数を調整してください」は Please adjust the coefficient. と言えます。
Q. 英語「coefficient」の正確な意味と品詞は?
結論として、coefficient は可算名詞で「係数」を意味します。数学では未知数や変数に掛け合わされる定数を指し、物理や統計などの分野では物質の特定の性質や比率を表す数値を表します。複数形は coefficients です。例えば「In the term 3x, 3 is the coefficient.(項 3x において、3 が係数です)」のように用いられます。
Q. 「coefficient」の正しい発音や読み方は?
カタカナでは「コウエフィシェント」に近く、米国英語の発音記号は /ˌkoʊ.əˈfɪʃ.ənt/ です。音節は co-ef-fi-cient と4つに分かれ、第3音節の「フィ(fi)」に第1アクセント(最も強い強勢)が置かれます。最初の「コ」を強く読みすぎず、中央の「フィッシュ」の部分をはっきりと強調するのが自然に発音するコツです。
Q. 数学の式で「3xの係数は3」と英語で言うには?
「In the term 3x, 3 is the coefficient.」や「The coefficient of x is 3.」と表現します。前者は式の中の項に注目した言い方で、後者は特定の変数にかかる係数を指す標準的な表現です。また「The variable x has a coefficient of 3.(変数 x の係数は 3 です)」のように説明することもできます。
Q. 相関係数や摩擦係数は英語で何と言いますか?
相関係数は correlation coefficient、摩擦係数は coefficient of friction と言います。分野ごとの慣用表現があり、経済学のジニ係数は Gini coefficient、統計学の決定係数は coefficient of determination と呼ばれます。なお、工学の安全係数は英語では通常 safety factor や factor of safety と表現します。
Q. 「〜 coefficient」と「coefficient of 〜」の違いは?
どちらも「〜の係数」を意味しますが、語ごとの慣用的な定着度によって語順が分かれます。人名や概念名が付く統計指標では「Gini coefficient(ジニ係数)」のように名詞を前に置く傾向があります。一方で、物理現象などの性質を表す場合は「coefficient of friction(摩擦係数)」のように of で修飾する形が多く使われます。
Q. coefficient と constant(定数)の違いは?
どちらも決まった値を表しますが、数式内での役割が異なります。constant は単独で置かれる定数項(例: 2x + 5 の 5)を指すのに対し、coefficient は変数に掛け合わされている定数(例: 2x の 2)を指します。変数の変化に応じて値全体を増減させる倍率として機能する定数が coefficient です。
Q. 論文やコードで見かける「coef」は何の略ですか?
coef や coeff は、coefficient の一般的な省略形です。学術論文や技術レポートの図表、数式の添え字のほか、Python や R などの統計・データ解析ライブラリで変数名やプロパティ名として広く使われます。正式な学術論文の本文中では省略せずに coefficient と表記するのが基本ですが、表の列名やコード内では短縮形が好まれます。

「係数」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

「係数」の英語が載っている単語帳

1 / 1