代謝的に
「代謝的に」の英語
「代謝的に」は英語で metabolically と言います。代謝の状態や生化学的な働きについて述べる専門的な副詞で、医学・生化学・栄養学などで使われます。
「代謝的に」の英語の使い分け
代謝の働きや生化学的な状態を専門的に述べる副詞です。
コアイメージ
酵素反応や物質の合成・分解などの生化学的過程に関わる様子を代謝的に表す
英英
In a biochemical way, concerning the enzymatic and molecular processes that constitute an organism's metabolism.
語源
metabolicallyは、metabolism（ギリシャ語metabole「変化」に由来）の派生である形容詞metabolicに副詞化の接尾辞-icallyが付いて生まれた語である
コラム
- 医学だけでなく生化学や栄養学の文献でも使われ、生化学的に活発かどうかを示す表現として用いられる
「代謝的に」のレベル別の例文
- 中学
Some people are metabolically healthy even if they are overweight.
- 高校・英検2級
Regular exercise can help people stay metabolically healthy.
- TOEIC・ビジネス
The report found that the new diet helped older adults remain metabolically healthy.
- 日常会話
My doctor says I’m metabolically healthy, even though I need to lose a little weight.
「代謝的に」を英語にするときのよくある間違い
× metabolismically healthy
metabolicallyが正しい副詞の形です。