二重の

例文

コアイメージ

1つぶんの量や大きさにもう1つ同じ量が加わって合計が2倍になるイメージ。

関連語

使い方

• double the size

  2倍の大きさ

• double the number

  2倍の数

• double the amount

  2倍の量

• double the value

  2倍の価値

類義語との違い

double: 量がちょうど2倍であることや二重・2人用を示す
twofold: 主に書き言葉で『2倍の』を意味しdoubleに近い
twin: 2つで一組・2人用を表し、量が2倍とは限らない

英英

Consisting of two similar or identical parts; involving or combining two of the same kind; being twice the size, amount, or number compared to what is usual; designed for use by two people or things.

語源

doubleは、ラテン語duplex（duo＝二＋plicare＝折る）から古フランス語doubleを経て英語に入った語で、基本的に『二重の』『２倍の』を意味する。

コラム

• doubleはprice doubledのように量が2倍になることを示すだけでなく、double roomのように『2人用』や二重構造を表す用法もある。

例文

コアイメージ

一つの対象に2つの部分や側面があり、両方が同時に存在すること。

関連語

使い方

• dual degree

  二重学位

• dual citizenship

  二重国籍

• dual role

  二つの役割

類義語との違い

dual: 二つの部分や性質があること
double: 二つあること、二重または二倍であること

英英

Having two parts or two of something.

語源

dualは、二を表す部分 du(o)- と「〜の」を作る接尾語 -al が合わさって『二つの』という意味になった

コラム

• dualは技術や製品説明で頻出し、dual SIMやdual monitorのように『二つのスロット・機能』を示す表現として商品説明で見かける

例文

コアイメージ

銃の二つの銃身や、二つの要素が並んで一体となっていることを指す

英英

Having two barrels (literally) or having two linked elements or parts presented together (often used figuratively, as in a 'double-barreled question').

語源

double-barreledは、double（二重）とbarrel（銃身）の結合から生まれ、もともとは二つの銃身を持つ火器を指し、比喩的に二つの要素が同時に存在する意味に拡張された。

コラム

• double-barreled question は一度に二つの質問を含む表現で、回答があいまいになりやすい。