一年生のクラス

「一年生のクラス」の英語

「一年生のクラス」は英語で freshman class と言います。大学や高校の一年生の授業・集団を指す、特にアメリカ英語で一般的な表現です。first-year class は性別を問わない表現で、国際的・改まった場面でも使いやすい言い方です。

freshman class
大学や高校の一年生全体や、その授業を指す一般的な表現です。特にアメリカ英語でよく使われます。
The university welcomed its largest freshman class in ten years this April.
その大学は今年の4月、過去10年間で最も多くの新入生を迎えました。
first-year class
性別を問わず、一年生のクラスを表す現代的で使いやすい言い方です。
Our first-year class visited the science museum yesterday.
私たちの一年生のクラスは昨日、科学博物館を訪れました。
class of first-year students
説明的でやや改まった、一年生の集団を表す言い方です。
The class of first-year students organized a charity event for local families.
一年生のクラスは地域の家庭のためにチャリティーイベントを企画しました。

リー教授は毎秋一年生のクラスを担当する。

一年生を対象にした授業や、その年度に入学した新入生の集団をさす

freshman classは、freshman（新入りの学生を表す語、fresh＋manに由来）とclass（授業・学級）が結びついて、一年生向けの授業や一年生の集団を表す語となった。

中学
My sister is in the first-year class.

私の姉（妹）は一年生のクラスにいます。
高校・英検2級
The school offers extra guidance to its first-year class.

その学校は一年生に追加の指導を行っています。
TOEIC・ビジネス
The university's first-year class grew by 8 percent this year.

その大学の一年生の人数は今年、8パーセント増加しました。
日常会話
What time does your freshman class start?

あなたの一年生の授業は何時に始まりますか。