ランサット

「ランサット」の英語

「ランサット」は英語で langsat と言います。一般名として最も使いやすく、フィリピンなどでは lanzones と呼ばれることもあります。Lansium domesticum は学名で、商品名や会話では langsat が自然です。

「ランサット」の英語の使い分け

英単語
コアイメージ
使い方 / 例文
Lansium domesticum
東南アジア原産の小さな房状の果実で、薄い皮の内側に白い甘酸っぱい果肉がある
I bought Lansium domesticum at the local market.
私は地元の市場でランサットを買った。
langsat
果物の名前として、会話や商品表示で最も一般的に使える表現です。
I found fresh langsat at a street market.
露店で新鮮なランサットを見つけました。

Lansium domesticum

意味

例文

I bought Lansium domesticum at the local market.

私は地元の市場でランサットを買った。

コアイメージ

東南アジア原産の小さな房状の果実で、薄い皮の内側に白い甘酸っぱい果肉がある

語源

Lansium domesticumは、属名Lansiumと種小名domesticumから成る学名である

コラム

  • 英語や商品表示ではlangsatやlanzonesと表記されることが多く、流通ラベルに学名ではなく一般名が記される場合がある

langsat

意味

例文

The locals eat langsat fresh from the market.

地元の人々は市場で新鮮なランサットを食べる。

コアイメージ

東南アジア原産の小さな甘酸っぱい果実、ランサット

英英

A small tropical fruit (Lansium parasiticum) native to Southeast Asia, with translucent segmented pulp and a sweet to mildly sour flavor.

語源

langsatは、マレー語やインドネシア語での果実名が英語に借用された語で、現地名がそのまま国際名になった

コラム

  • ランサットは産地によって呼び方が異なり、市場では地域別の名称で流通することがある

「ランサット」のレベル別の例文

「ランサット」を英語にするときのよくある間違い

「ランサット」の英語についてよくある質問

Q. 「ランサット」を英語で一言で言うと？
一言なら langsat が一般的です。日常会話や商品表示で使いやすい表現です。
Q. langsat と lanzones の違いは？
どちらもランサットを指しますが、lanzones はフィリピンなどで使われる地域名です。
Q. 「ランサット」の学名を英語で言うと？
学名は Lansium domesticum です。ただし、通常の会話や商品表示では langsat が自然です。

「ランサット」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1