プロベネシド
「プロベネシド」の英語
「プロベネシド」は英語で probenecid と言います。医薬品の一般名なので、英語でもこのつづりを使います。痛風の治療や、一部の抗生物質の血中濃度を高める目的で使われる薬です。
「プロベネシド」の英語の使い分け
薬品の一般名として、英語でもこのつづりを使います。
The doctor prescribed probenecid for gout.
英英
A uricosuric medication used to treat gout by increasing renal excretion of uric acid; also inhibits renal tubular secretion of certain antibiotics, prolonging their plasma levels.
コラム
- プロベネシドは一般名の薬品名で、痛風治療のために尿酸の排泄を促し、一部の抗生物質の血中濃度を上げる目的でも処方される。
「プロベネシド」のレベル別の例文
- 中学
Some patients take probenecid to help their bodies get rid of uric acid.
- 高校・英検2級
Doctors may prescribe probenecid to help prevent gout attacks.
- TOEIC・ビジネス
The clinical report examined safety data for probenecid in adults.
- 日常会話
I need to refill my probenecid prescription.
「プロベネシド」を英語にするときのよくある間違い
× Probenecid is an antibiotic.
○ Probenecid is a medication used to treat gout.
プロベネシド自体は抗生物質ではなく、主に痛風の治療に使う薬です。
× I take a probenecid.
○ I take probenecid.
薬品名を一般的に述べるときは、通常 a を付けません。