プルキンエ線維
「プルキンエ線維」の英語
「プルキンエ線維」は英語で Purkinje fibers と言います。1本を指す場合は Purkinje fiber と言います。
「プルキンエ線維」の英語の使い分け
1本のプルキンエ線維を指す標準的な医学用語です。
Purkinje fibers
複数の線維、またはプルキンエ線維という構造全体を指す一般的な形です。
The Purkinje fibers help coordinate the heartbeat.
例文
Damage to Purkinje's tissue can cause ventricular arrhythmias.
プルキンエ線維の損傷は心室性不整脈を引き起こすことがある。
コアイメージ
収縮より伝導に特化した特殊心筋細胞であるプルキンエ線維を指す
英英
Modified cardiac muscle cells in the ventricular conduction system that prioritize rapid impulse conduction over forceful contraction.
語源
Purkinje's tissueは、心室の伝導を担う特殊化した心筋線維を指す語として、発見者プルキニェの名前から命名された。
コラム
- 英語表記ではPurkinje fibersやPurkinje's tissueなどの表現があり、文脈で同一対象を指すことが多い。
例文
The Purkinje fibers rapidly conduct electrical impulses through the ventricles.
プルキンエ線維は心室内で電気的刺激を迅速に伝える。
コアイメージ
心室内で電気的興奮を速やかに伝え心室収縮を同期させる特殊な伝導線維
英英
Specialized cardiac conduction fibers that rapidly transmit electrical impulses through the ventricles to coordinate ventricular contraction.
語源
Purkinje fiberは、19世紀のチェコの解剖学者ヤン・プルキニェの名に由来し，彼が報告した心臓の導伝線維に付けられた名称である
コラム
- プルキンエ線維は心室の伝導系を構成し興奮を速やかに伝えるため心電図や不整脈の理解で頻繁に話題になる
「プルキンエ線維」のレベル別の例文
- 中学
The Purkinje fibers carry electrical signals in the heart.
- 高校・英検2級
Researchers studied how the Purkinje fibers help synchronize the ventricles.
- TOEIC・ビジネス
The cardiology report noted abnormalities in the Purkinje fibers.
- 日常会話
Do Purkinje fibers help the heart beat normally?
プルキンエ線維は心臓が正常に拍動するのを助けるの？