例文
コアイメージ
心臓の血液を一方向へ送り出すために収縮する主要な部屋
英英
One of the heart’s muscular chambers that pumps blood out to either the pulmonary or systemic circulation.
語源
heart ventricleは、heart(心)とventricle(ラテン語ventriculus「小さな腹」からの借用語)との合成で、身体の循環を担う心臓の室を意味するようになった
コラム
- 語の派生形ventricularは「心室の」という意味で広く使われ、ventricular fibrillationは心室細動を指す
例文
The left ventricle pumps oxygenated blood to the body.
左心室は酸素化された血液を体に送り出す。
コアイメージ
臓器内の中空の室で、心臓では血液を拍出し脳では髄液を含む心室という空間
英英
A hollow chamber within an organ, especially a heart chamber that contracts to pump blood to the lungs or body.
語源
ventricleは、ラテン語ventriculus(「小さな腹」、venterの小形)を語源とし、『小さな腹』が器官内の小部屋という意味に展開した
コラム
- 医学用語としてventricleは心室を指すことが多く、解剖学では左右の心室や脳の脳室といった異なる構造を表すことがある