プラスチックフィルム

「プラスチックフィルム」の英語

「プラスチックフィルム」は英語で plastic film と言います。包装や保護に使う薄いプラスチック材を指す一般的な表現です。食品用のラップなら plastic wrap、イギリス英語では cling film がよく使われます。

「プラスチックフィルム」の英語の使い分け

「プラスチックフィルム」の例文

She wrapped the box in plastic film to keep it dry.

彼女は箱が濡れないようにプラスチックフィルムで包んだ。

コアイメージ

プラスチックフィルムは薄く柔らかいプラスチックの膜で、物を包んだり保護したりするために使われる

英英

A thin, flexible sheet of plastic material used to wrap, protect, or cover objects.

語源

plastic filmは、成形可能を意味するplasticと薄い膜を意味するfilmが結びついてできた語で、成形可能な素材から作られる薄い膜を指す

コラム

  • 包装や保護に使う薄いプラスチック材を指し、家庭では食品用のラップを含めてフィルムと呼ぶが産業分野では用途や材質で厳密に区別される

「プラスチックフィルム」のレベル別の例文

「プラスチックフィルム」を英語にするときのよくある間違い

  • × I wrapped the leftovers with plastic wrap.

    ○ I wrapped the leftovers in plastic wrap.

    物を何かで包む場合は、通常 with ではなく in を使います。食品用のラップは plastic wrap と言うのが日常的です。

「プラスチックフィルム」の英語についてよくある質問

Q. 「プラスチックフィルム」を英語で一言で言うと？
plastic film と言います。包装や保護に使う薄いプラスチック材を広く指します。
Q. plastic film と plastic wrap の違いは？
plastic film は包装用などのフィルム全般を指し、plastic wrap は主に食品を包む家庭用ラップを指します。
Q. 「プラスチックフィルム」のビジネスでの言い方は？
包装や製品保護について話す場合は plastic film が一般的です。用途や材質を明確にする場合は、packaging film などと表すこともあります。

「プラスチックフィルム」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1