ピロガロール
「ピロガロール」の英語
「ピロガロール」は英語で pyrogallol と言います。化学・学術文献で使われる標準的な名称です。pyrogallic acid は同じ物質を指す別名として見られますが、まず pyrogallol を覚えるとよいです。
「ピロガロール」の英語の使い分け
化学・学術文献で使う、現在一般的な標準名です。
Researchers measured the stability of pyrogallol in solution.
同じ物質を指す別名として、文献で見られる表現です。
The paper refers to pyrogallic acid as a reducing agent.
例文
Several formulations use pyrogallol as an antioxidant.
いくつかの製剤では抗酸化剤としてピロガロールが用いられる。
コアイメージ
gallic acidの加熱で得られる還元性のフェノール類
英英
A phenolic reagent formed by heating gallic acid, used as an antioxidant, reducing agent in photographic chemistry, and as a laboratory reagent.
語源
pyrogallolは、gallic acidの乾留で生成されるため、語根のpyro-（熱）とgallolが組み合わさってできた名称である。
コラム
- 学術文献では英語表記のpyrogallolが用いられ、日本語ではピロガロールと表記されることが多い
例文
Chemists used pyrogallic acid as a reducing agent in the synthesis.
化学者は合成で還元剤としてピロガロールを使用した。
コアイメージ
1,2,3-トリヒドロキシベンゼンの骨格を持ち、還元剤として働く芳香族化合物
英英
An aromatic organic compound (1,2,3-trihydroxybenzene) used as a strong reducing agent in organic synthesis and historically as a photographic developer; oxidizes readily in air.
語源
pyrogallic acidは、ガロタンニン（gall）を加熱(pyro)して得られた物質に由来する名称で、加熱処理により得られたgallic由来の化合物を示す語幹から成る。
コラム
- ピロガロールは写真現像や有機合成で還元剤として用いられ、空気で酸化して変色しやすく皮膚着色や刺激を生じることがある。
「ピロガロール」のレベル別の例文
- 中学
This experiment uses pyrogallol as a reducing agent.
- 高校・英検2級
- TOEIC・ビジネス
Please list the concentration of pyrogallic acid in the report.
- 日常会話
Have you worked with pyrogallol before?
「ピロガロール」を英語にするときのよくある間違い
× pyrogalic acid
別名は pyrogallic とつづり、lを2つ使います。